<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tradutor &#38; Tradução: tradutores.COM &#187; Reforma Ortográfica</title>
	<atom:link href="http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/secao/reforma-ortografica/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tradutores.com/tradutor</link>
	<description>Portal para tradutor e intérprete que oferece tradução juramentada, livre ou simultânea em inglês, espanhol e outros idiomas. Orçamento online para traduzir seu trabalho. Cadastro grátis para tradutor.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Dec 2011 20:25:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/08/06/a-reforma-ortografica-vem-ai-7/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/08/06/a-reforma-ortografica-vem-ai-7/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Aug 2009 19:01:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1296</guid>
		<description><![CDATA[CRASE 
Saiu a noite ou à noite?
                   Depende.
                   Se &#8220;saiu a noite&#8221;, foi a noite que saiu. Eu vou [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/08/06/a-reforma-ortografica-vem-ai-7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí.</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/13/a-reforma-ortografica-vem-ai-6/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/13/a-reforma-ortografica-vem-ai-6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2009 22:16:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1207</guid>
		<description><![CDATA[A reforma ortográfica vem aí
                    Hoje é dia de observarmos o que não muda no que diz respeito ao uso do hífen.
1ª.  Parte &#8211; Prefixos sempre seguidos de hífen:
Além – além-mar, além-túmulo;
Aquém – aquém-fronteiras, aquém-mar;
Bem – bem-amado, bem-querer (exceções: bendizer, benquisto);
Ex (= anterior) – ex-senador, ex-esposa;
Grã – grã-duquesa, grã-fino;
Grão (= grande) – grão-duque, grão-mestre;
Pós (tônico) [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/13/a-reforma-ortografica-vem-ai-6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/01/a-reforma-ortografica-vem-ai-5/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/01/a-reforma-ortografica-vem-ai-5/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2009 19:44:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1189</guid>
		<description><![CDATA[A reforma ortográfica vem aí
O hífen é uma eterna dor de cabeça. Vejamos algumas regrinhas que mudam muito pouco com o novo acordo ortográfico.
3ª) Com os prefixos HIPER, INTER e SUPER, só haverá hífen se a palavra seguinte começar por “h” ou “r” (essa regra não foi alterada):
1) hiperativo, hiperglicemia, hiper-hidratação, hiper-humano, hiperinflação, hipermercado, hipermiopia, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/04/01/a-reforma-ortografica-vem-ai-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/03/10/a-reforma-ortografica-vem-ai-4/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/03/10/a-reforma-ortografica-vem-ai-4/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 20:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1144</guid>
		<description><![CDATA[A reforma ortográfica vem aí
                   Hoje é dia de sabermos o que muda e o que não muda com o novo acordo ortográfico.
1ª. Parte – Uso do hífen com prefixos:
1ª) Com os prefixos AUTO, CONTRA, EXTRA, INFRA, INTRA, NEO, PROTO, PSEUDO, SEMI, SUPRA e ULTRA, segundo o novo acordo ortográfico, só devemos usar hífen se [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/03/10/a-reforma-ortografica-vem-ai-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí.</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/20/a-reforma-ortografica-vem-ai-3/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/20/a-reforma-ortografica-vem-ai-3/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 18:22:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1079</guid>
		<description><![CDATA[Hoje veremos o que estabelece o novo acordo ortográfico a respeito do uso do hífen.
1ª) Nas formações com prefixos (ANTE, ANTI, ARQUI, AUTO, CIRCUM, CO, CONTRA, ENTRE, EXTRA, HIPER, INFRA, INTER, INTRA, SEMI, SOBRE, SUB, SUPER, SUPRA, ULTRA&#8230;) e em formações com falsos prefixos (AERO, FOTO, MACRO, MAXI, MICRO, MINI, NEO, PAN, PROTO, PSEUDO, RETRO, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/20/a-reforma-ortografica-vem-ai-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Acordo Ortográfico será aplicado até 1 de Janeiro de 2010 &#8211; Portugal</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/11/acordo-ortografico-sera-aplicado-ate-1-de-janeiro-de-2010-portugal/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/11/acordo-ortografico-sera-aplicado-ate-1-de-janeiro-de-2010-portugal/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2009 17:44:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=1034</guid>
		<description><![CDATA[Lisboa, 30 Jan (Lusa) &#8211; O ministro da Cultura, que hoje cumpre um ano de mandato, quer que o Acordo Ortográfico, &#8220;o mais tardar em 1 de Janeiro de 2010&#8243;, seja aplicado &#8220;a nível oficial e em todos os meios de comunicação social&#8221;.
Em entrevista à Lusa, Pinto Ribeiro reafirmou a importância do Acordo Ortográfico para [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/02/11/acordo-ortografico-sera-aplicado-ate-1-de-janeiro-de-2010-portugal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí.</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/01/08/a-reforma-ortografica-vem-ai-2/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/01/08/a-reforma-ortografica-vem-ai-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 16:53:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=986</guid>
		<description><![CDATA[O Parlamento português aprovou, em maio passado, o segundo protocolo modificativo do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.  Assim, Portugal se une a Brasil, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, que, em 2007, ratificaram o protocolo, o que já garantia sua entrada em vigor.
No Brasil, o próximo passo será a assinatura do presidente Luiz Inácio [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2009/01/08/a-reforma-ortografica-vem-ai-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mais algumas regras de acentuação gráfica que não serão afetadas pela reforma ortográfica.</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/12/08/mais-algumas-regras-de-acentuacao-grafica-que-nao-serao-afetadas-pela-reforma-ortografica/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/12/08/mais-algumas-regras-de-acentuacao-grafica-que-nao-serao-afetadas-pela-reforma-ortografica/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Dec 2008 19:16:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=930</guid>
		<description><![CDATA[3ª) Oxítonas – Só recebem acento gráfico as terminadas em:
a(s) – sofá, atrás, maracujá, babás, dirá, falarás, encaminhá-la, encontrá-lo-á;
e(s) – café, pontapés, você, buquê, português, obtê-lo, recebê-la-á;
o(s) – jiló, avô, avós, gigolô, compôs, paletó, após, dispô-lo;
em, ens – além, alguém, também, parabéns, vinténs, ele intervém, tu intervéns.
Observações:
Não recebem acento gráfico as oxítonas terminadas em:
i(s) – [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/12/08/mais-algumas-regras-de-acentuacao-grafica-que-nao-serao-afetadas-pela-reforma-ortografica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O que não muda nas regras de acentuação gráfica com a reforma ortográfica</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/11/24/o-que-nao-muda-nas-regras-de-acentuacao-grafica-com-a-reforma-ortografica/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/11/24/o-que-nao-muda-nas-regras-de-acentuacao-grafica-com-a-reforma-ortografica/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2008 18:33:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=856</guid>
		<description><![CDATA[ACENTUAÇÃO GRÁFICA
Posição da sílaba tônica:
1) Proparoxítona (sílaba tônica na antepenúltima): pálido;
2) Paroxítona (sílaba tônica na penúltima): palito;
3) Oxítona (sílaba tônica na última): paletó.
Uso dos acentos gráficos:
A) &#8211; Regras básicas (nada muda com a nova reforma ortográfica):
1ª) Proparoxítonas – TODAS recebem acento gráfico:
máximo, cálice, lâmpada, elétrico, estatística, ínterim, álcool, alcoólico&#8230;
Observações:
déficit (forma aportuguesada) ou deficit (forma latina [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/11/24/o-que-nao-muda-nas-regras-de-acentuacao-grafica-com-a-reforma-ortografica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A reforma ortográfica vem aí.</title>
		<link>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/10/31/a-reforma-ortografica-vem-ai/</link>
		<comments>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/10/31/a-reforma-ortografica-vem-ai/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2008 15:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Site tradutores.COM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reforma Ortográfica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tradutores.com/tradutor/?p=742</guid>
		<description><![CDATA[O Parlamento português aprovou, em maio passado, o segundo protocolo modificativo do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Assim, Portugal se une a Brasil, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, que, em 2007, ratificaram o protocolo, o que já garantia sua entrada em vigor.
No Brasil, o acordo entra em vigor a partir de 1º de [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.tradutores.com/tradutor/index.php/2008/10/31/a-reforma-ortografica-vem-ai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

